Вести сегодня, общественно-политическая газета Латвии
86 (829) 15.04.02
Алексей АРКАДЬЕВ
Тренер, покажи язык!

Простые русскоязычные жители Латвии до выборов должны сполна
«расплатиться» за требование НАТО — изменить выборное
законодательство. Теперь правительство (в качестве «компенсации»
за будущие уступки натовцам и ОБСЕ) постоянно ужесточает
требования по исполнению Закона о госязыке. С подачи Центра
госязыка и «тевземцев», у которых, чтобы сохранить свой
электорат, есть действительно только один выход — «мочить»
«инородцев». В ближайшее время комитет Кабинета министров должен
одобрить проект изменений «Положения об объеме знаний госязыка и
порядке проверки владения языком». Согласно проекту, отныне
жестко будут проверять на владение латышским на уровне 2 А
категории... спортивных тренеров, методистов, инструкторов и
судей! Таким образом, латвийский спорт «прикажет долго жить». И
этот проект — только начало новой-старой политики «языковой
дубинки».

Мы должны отдать должное латвийским властям: никто в мире так
не умеет исполнять решения международных институций, как они!
Напомним, что пару месяцев назад ООН вынесла вердикт по жалобе
рижской учительницы А. Игнатане к правительству ЛР. Суть
вердикта была в том, что власти не должны проводить повторных
языковых проверок. И Кабинет министров быстренько лишил Центр
госязыка права осуществлять «языковые налеты». Тут же МИД
отрапортовал в Женеву, в Комитет ООН по правам человека, что
рекомендация этой авторитетной международной институции
полностью выполнена. А как ликовали нацменьшинства, полагая (по
наивности), что наконец-то Латвия станет полностью
демократической, а народ чуть-чуть отдохнет от этих языковых
экзекуций.

Рано собрались отдыхать, господа! Центр госязыка, лишившись
такого наслаждения, как языковые рейды, бросился за помощью к
«национальным» политикам. И те... начали изобретать и
проталкивать в правительство контрмеры. Правительство же,
«позабыв» про вердикт ООН, спокойно стало вводить новые методы
проверки «инородцев». Как мы сообщали, с 1 апреля (и это отнюдь
не шутка!) Центр госязыка имеет право вызывать подозреваемых в
нарушении языкового закона к себе на ковер! А это будет еще
почище, чем «языковые налеты».

Дальше — больше. На минувшей неделе на традиционном совещании
госсекретарей был рассмотрен проект, расширяющий список
должностей, обладатели которых обязаны владеть госязыком на
определенную категорию. Главными фигурантами нового языкового
проекта стали исполнительные директора самоуправлений и их замы.
От них будут требовать владения госязыком на высшую категорию —
3А. Очевидно, что это удар по левым силам в Рижской думе,
которые сегодня и занимают посты исполнительных директоров в
районах столицы. Хотя Центр госязыка категорически отрицает
всякую политику.

Так или иначе, в принципе, против языковых требований к
чиновникам трудно возражать. Действительно, работая в
самоуправлении, нужно владеть латышским на приличном уровне.

Но в придачу к исполнительным директорам в новый список были
почему-то включены... спортивные работники! Согласно проекту,
латышским языком на вторую B-категорию обязаны будут владеть и
тренеры, и методисты, и инструкторы, и судьи. Видимо, те, кто
это придумал, не совсем представляют реальную ситуацию в
латвийском спорте. Или, наоборот, слишком хорошо ее представляют
и умышленно включили в черный список тренеров, чтобы можно было
очистить спорт Латвии от «инородцев». И, судя по всему, это им
удастся — если начать языковые проверки среди тренеров, то на
нашем спорте можно будет поставить крест. Большинство футбольных
и хоккейных тренеров владеют госязыком плохо, они всю свою жизнь
основное внимание уделяли не языку, а спортивным достижениям и
подъему авторитета Латвии. И вот скоро власти их отблагодарят
сполна...

Интересно, а главному тренеру сборной Латвии по хоккею шведу
Курту Линдстрему тоже придется экзамен сдавать на 2-ю категорию?
Действительно, как он без латышского языка может учить
подопечных играть в хоккей?

Отметим, что Закон о госязыке требует от работников частных
фирм и компаний обязательного владения латышским лишь в том
случае, если их работа «затрагивает законные интересы общества»
или если они осуществляют «публичные функции». Какие «публичные
функции» осуществляют тренеры или методисты?

Русскую прессу постоянно обвиняют в том, что она-де
недостаточно активно поддерживает интеграцию общества. Нет,
интеграцию мы как раз поддерживаем, а вот полицейские методы —
извините. Это ничего общего с интеграцией не имеет. Как и
намерение «тевземцев» протащить через правительство и Сейм новые
языковые поправки к законам о труде, о радио и ТВ, о рекламе и
др. Об этом депутат Сейма Дз. Расначс поведал читателям своей
партийной газеты. Интересное предложение по улучшению «языковой»
ситуации в Даугавпилсе со страниц той же партийной газеты сделал
лидер регионального отделения «ТБ». Он предложил на подмогу
государственному языковому инспектору в Даугавпилсе бросить
общественных контролеров. Были же дружинники в советское время.
Вот так и нынче «представители народа» будут осуществлять
«языковое патрулирование» русского города. И карать, карать,
карать...

Не удивимся, если и это предложение из глубинки получит
поддержку в столице. «Мочить» так «мочить»! А вдруг Европа снова
«не заметит» подобной языковой политики...

РУБРИКА