Вести сегодня, общественно-политическая газета Латвии
79 (822) 06.04.02
Алексей АРКАДЬЕВ
Госъязыкъ для всей Европы?

«Вести Сегодня» стало известно, что латвийским представителям в
Евросоюзе дано указание «поработать» с евродепутатами и убедить
их... улучшить свой доклад о ситуации в нашей стране с правами
нацменьшинств. Больше всего власти боятся, что и в окончательном
варианте отчета Европарламента (ЕП) сохранится рекомендация как
можно быстрее принять конвенцию прав нацменьшинств. Это грозит
затормозить очередную кампанию по языковой «чистоте». Ведь из
всех советов новой языковой комиссии правительство использовало
лишь один совет — усилить репрессивные меры к «нарушителям»
Закона о госязыке.

Напомним, что «Вести Сегодня» одной из первых сообщила о
проекте отчета комитета Европарламента, где сделано несколько
неприятных для латвийских властей рекомендаций: Сейму предложено
быстрее ратифицировать рамочную конвенцию прав нацменьшинств,
правительству дан совет ускорить натурализацию и интеграцию
общества. Также евродепутаты убеждены, что нацменьшинствам
необходимо разрешить и после 2004 года получать среднее
образование на своем родном языке.

Такая позиция ЕП страшно испугала власти ЛР. А придя в себя,
дипломаты стали всех успокаивать заявлениями, что это только
проект. Окончательный же вариант доклада по Латвии будет
утвержден лишь в мае, и еще есть время внести поправки. И
посольство в Брюсселе теперь активно займется их пробиванием.
Евродепутатов будут убеждать, что у нас особенная
историческо-демографическая ситуация и мы ну никак не можем
торопиться с ратификацией конвенции и приданием всему
нелатышскому населению (в том числе и негражданам) статуса
нацменьшинства. В дело будет пущен и такой аргумент, как
политическая ситуация. Мол, это год выборов, и все равно
конвенция через Сейм не пройдет. Зачем же евродепутатам
будоражить общественность?

Даже в Брюсселе смеются над такой логикой! Ведь латышский учат
не потому, что его назначили госязыком, а из-за
«производственной» необходимости. Это помогает найти работу.
Знающих и, что немаловажно, любящих латышский было бы гораздо
больше, если бы власти ратифицировали конвенцию (показав свое
уважение ко всем жителям).

Примечательно: языковая комиссия при президенте, которая уже
почти 3 месяца заботится о «спасении» латышского, потребовала
срочно выделить не менее 1 млн. латов на поддержку госязыка. В
ответ — кукиш! Зато правительство с радостью откликнулось на
просьбу комиссии расширить права Центра госязыка. Теперь
инспектора будут вызывать к себе на ковер подозреваемых в
нарушении языкового закона. Наверное, не стоит объяснять, какие
эмоции у нелатышей вызывают подобные методы «интеграции сверху»?

Условие

Согласно исследованиям, для того чтобы язык жил и успешно
развивался, необходимо, чтобы на нем говорило не менее 1 млн.
человек.

Top 10

По данным SIL International, 10 языков являются самыми
распространенными в мире:

— китайский

— хинди

— английский

— испанский

— бенгали

— португальский

— русский

— японский

— немецкий

— корейский

РУБРИКА