Бизнес & Балтия
218 (1851) 07.11.01
Отдел новостей
У Центра госязыка отобрали проверочные функции

Правительство Латвии вчера лишило Центр государственного языка
права проверять соответствие знаний латышского языка уровню,
указанному в удостоверении о владении госязыком. Отныне
подчиненные Дзинтры ХИРШИ смогут проверять лишь подлинность
удостоверений.

Проверять знание госязыка теперь имеет право только
экзаменатор.

Такое радикальное новшество содержат поправки к правилам о
необходимом для выполнения профессиональных и должностных
обязанностей объеме знаний государственного языка и порядке
проверки владения языком, а также изменения в положении «О
Центре государственного языка».

Если удостоверение о знании госязыка утеряно, экзаменационный
центр Министерства образования и науки должен проверить, было ли
удостоверение получено в установленном нормативными актами
порядке, и выдать его повторно. Единственным законным основанием
для проверки знания языка может служить заявление лица о
проведении какой-либо проверки.

Поправки в правилах приняты в связи с заключением Комитета по
правам человека ООН по иску жительницы Латвии Антонины Игнатане.
Она жаловалась на лишение возможности реализовать свое
избирательное право, так как была исключена из списка кандидатов
в депутаты из-за недостаточного владения государственным языком.
В заключении Комитета ООН подчеркивается, что в случае с
Игнатане повторная проверка знаний государственного языка перед
выборами не была основана на объективных критериях, и ее
результаты были субъективным мнением одного инспектора инспекции
по госязыку.

Рассмотрев положение о Центре государственного языка и правила
о необходимом для выполнения профессиональных и должностных
обязанностей объеме знаний государственного языка, Комитет ООН
счел, что правила о порядке проверки знаний языка содержат
неточности и допускают различные интерпретации, позволяющие
проводить повторную проверку вопреки желанию проверяемого.

РУБРИКА