Вести сегодня, Общественно-политическая газета Латвии
194 (632) 20.08.2001
Николай КАБАНОВ
Дитя, помни о злодее-чекисте!

«Сотрудник Комитета государственной безопасности Советского
Союза, выслеживатель, допрашиватель, мучитель». Подобное
определение дает Дзинтра Паэгле, автор учебника латышского
языка, выпущенного издательством Zvaigzne ABC для учеников 2-го
класса.

Несколько текстов в книге посвящены депортациям. «Если кто-то
сопротивлялся, его расстреливали», — утверждает книга,
разрешенная национальным центром аккредитации учебных пособий
ISEC (хотя центр и признает тексты «тяжеловатыми» для
второклассников — «дети подобного возраста не работают с такими
большими цифрами»).

Некоторые латвийские родители высказали беспокойство по поводу
того, какое воздействие рассказы об ужасах депортаций могут
оказать на впечатлительных детей, а также по поводу
потенциального вреда для интеграции — не будет ли у ребят
понятие «чекист» ассоциироваться со всеми русскими? В качестве
компромисса может быть рекомендовано пропускать соответствующие
главы книги. Благо до 12-го класса школьники встретятся с темой
еще много-много раз...

РУБРИКА