Вести сегодня
06(444) 08.01.2001

Украинский язык "колбасит"

Славянская партия Украины выступила против пересмотра
существующих норм украинского языка, заявив, что изменения,
предлагаемые национальной комиссией по вопросам правописания,
фактически воскрешают архаичную полуграмотную речь. В частности,
по новым правилам будут склоняться существительные среднего
рода, такие как "кино", "домино" и другие, а слова типа
"аудитория" и "аукцион" будут писаться через букву "в" -
"авдитория" и "авкцион".

"Украинский язык подгоняется под речевые нормы зарубежной
диаспоры. Между тем большинство эмигрантов, давно покинувших
родину, - родом с Западной Украины, Галиции, где местный диалект
"заражен" иностранщиной", - говорится в заявлении Славянской
партии. "Певучий и мелодичный язык малороссов ломают
исключительно за его близость к русскому, - сказал председатель
Славянской партии Александр Базилюк. - Недаром теперь даже в
толстых словарях не найти слов "малоросс" или "Малороссия", а
слово "русский" везде заменено словом "российский". По мнению
Александра Базилюка, "реформаторы" украинского языка "готовы
заговорить и на блатной "фене", лишь бы отгородиться от России и
всего русского. Однако политизация языковой проблемы больнее
всего бьет по украинскому языку, который в случае осуществления
задуманной реформы может превратиться в некое подобие
"эсперанто", считает председатель Славянской партии. Он не
исключает, что тогда-то и произойдет замена кириллицы на
латиницу, к чему вот уже несколько лет призывают украинские
националисты.

РУБРИКА