Час, Ежедневная русская газета Латвии
300 (1022) 23.12.00
Вадим РАДИОНОВ
Янис Юрканс: "Самая большая глупость - держать жену дома"

Быть политиком он никогда не стремился - "подвели" языки

Фото автора. Янис Юрканс: "Я в ответе за то, что происходит".

Спокоен, тактичен, благороден, - так в нескольких словах можно
охарактеризовать лидера фракции "За права человека в единой
Латвии" (ЗаПЧЕЛ), председателя Партии народного согласия (ПНС)
Яниса Юрканса

Вадим РАДИОНОВ

Вряд ли мог предположить Янис Юрканс, когда впервые пришел в
Народный фронт, что станет политиком. Ему просто была нужна
работа, а Народному фронту в то время требовался человек,
знающий иностранные языки.

- В детстве я хотел стать переводчиком, знал три языка и во
дворе всегда выполнял эту роль, - рассказывает г-н Юрканс. -
Когда мы с ребятами договаривались о чем-то, например, хотели
сыграть в какую-то игру, латыши не всегда понимали русских и
наоборот, а я переводил. У меня всегда это получалось. Тогда мне
казалось, что быть переводчиком - это очень важная профессия.

Иностранные языки притягивали меня и по другой причине. В
Советском Союзе они расширяли границы. Можно было слушать
иностранные радиостанции: "Голос Америки" или ВВС, читать
издания на иностранном языке. Ты знал больше, чем другие. Больше
того, чем нам позволяли в Союзе.

- В одном из интервью вы сказали, что пришли в политику, потому
что искали работу...

- В конце 80-х годов у меня был сложный период - требовалась
работа. Я узнал, что Народный фронт ищет людей, которые знают
иностранные языки. Я подал заявление. Так я попал в политику,
которая меня втянула в свои сети. В принципе, я шел работать
чиновником, а политикой заниматься не собирался.

- Какие воспоминания у вас остались о школьных годах?

- Я учился в 41-й средней школе. Но это время для меня - не
самый яркий период в жизни, каких-то приятных впечатлений оно не
оставило.

- Но какие-то предметы в школе вам нравились?

- Мне вообще не очень нравилось ходить в школу, учиться. В
школьные годы я больше увлекался спортом, играл в волейбол.
Учеба отходила на второй план. Однако необходимость учиться меня
не тяготила, да и сам я себя особенно не обременял науками.
Лучше всего мне давались языки, вот их я любил изучать.
Нравились гуманитарные предметы. Но я не относился к этому
серьезно - до определенного момента. А потом сам себе сказал:
"Все - я хочу учиться. Спортом всю жизнь не проживу". Это
случилось уже после школы, когда я был в армии. И я начал
заниматься для того, чтобы поступить в университет.

- Годы студенчества оставили больше приятных воспоминаний?

- Это совершенно иной период в жизни. Я уже знал, чего хочу от
жизни, и целенаправленно шел к своей цели. Не могу сказать, что
студенческая жизнь для меня была интересна чем-то, кроме учебы.
Правда, я также играл в волейбол, но по большому счету, кроме
учебы, студенческой жизни у меня не было. Приходилось очень
много заниматься. Я понимал, что только через учебу,
образование, можно чего-то достигнуть в жизни.

Янис Юрканс родился в 1946 году, женат, проживает в Рижском
районе.

В 1974 году окончил Латвийский университет по специальности -
филолог. Иностранные языки - английский и русский.

Руководитель Партии народного согласия.

Депутат Сейма, председатель фракции "За права человека в единой
Латвии". Работает в парламентской комиссии по зарубежным делам -
в группах сотрудничества с Норвегией, Ирландией, Польшей,
председатель группы сотрудничества с Россией.

- В 70-е годы вы работали маляром...

- Кем я только не работал! После окончания университета был
преподавателем. Потом вынужден был уйти с этого места. А навыкам
работы маляра еще в детстве научил отец. Этим всегда можно было
заработать. Тогда была такая ситуация, что нужно было
обязательно где-то числиться на работе. И чтобы я дальше мог
заниматься ремонтными делами, приходилось параллельно работать
ночным сторожем на спасательной станции.

- Многих, наверное, из воды вытащили...

- Нормальные люди ночью купаться идут очень редко. В основном
приходилось отгонять от водоема пьяных. Помню, одна женщина
пришла топиться, но делала это очень громко. Демонстративно.
Чтобы все обратили на нее внимание.

- С женой Илзе вы познакомились в Америке - как это было?

- Сейчас я живу в материальном достатке, но чувствую себя
плохо. Вокруг бедность, нищета. Несколько процентов живут очень
хорошо, еще несколько процентов - имеют средний уровень жизни, а
примерно две трети общества находится на грани выживания.

- Мы познакомились на конференции, которая проходила в США в
90-м году. Потом она приехала ко мне в Латвию. Это подарок
судьбы.

- Ваша жена приехала в Латвию, будучи гражданкой США...

- В то время еще не было независимой Латвии, а была Латвийская
ССР. Но Илзе приехала сюда. Прекрасное подтверждение того, что
для любви нет границ и преград.

- Многие мужчины считают, что жена должна сидеть дома и
заниматься хозяйством. Ваша жена - удачливый финансист, глава
Baltijas karsu centrs, член правления Латвийского сбербанка...

- Самая большая глупость - держать жену дома. Как попугая в
клетке. Конечно, если в семье очень много детей, это другой
вопрос. Детям, особенно маленьким, мама нужна дома.

- У вас в жизни случались разочарования?

- Когда говоришь о прошлом, все зависит от настроения, в
котором находишься в данный момент. Если настроение хорошее, то
прошлое представляется в светлых тонах, все плохое забывается. А
если настроение плохое, прошлое представляется мрачным. Однажды
я был на волоске от смерти, иногда задумываюсь над тем, что пара
сантиметров чуть не лишили меня жизни. Поэтому я доволен своей
жизнью и не могу сказать, что был чем-то очень сильно
разочарован.

- В одном из интервью вы также сказали, что чувствовали себя
лучше, когда жили беднее...

- Сейчас я живу в материальном достатке, но чувствую себя
плохо. Вокруг бедность, нищета. Несколько процентов живут очень
хорошо, еще несколько процентов - имеют средний уровень жизни, а
примерно две трети общества находятся на грани выживания. Многие
люди постоянно обращаются ко мне за помощью. Я понимаю, сколько
им пришлось преодолеть в себе, чтобы просить. Отказывать этим
людям очень тяжело, а все просьбы мы удовлетворить не можем.
Придешь домой, включишь телевизор - и там сплошной негатив,
насилие. Это угнетает.

- Но так ведь было всегда, раньше тоже были и бедные, и
богатые...

- Раньше я не был ответственным за то, что делается в
государстве. У меня его просто не было. Я жил в пространстве, на
какой-то территории. А это государство я помогал создавать. И
сейчас принимаю участие в его развитии, и я в ответе за то, что
здесь происходит.

Я работаю в среде, которая не пользуется уважением у народа,
доверием населения. Сегодня слово "депутат" сродни ругательству.
Раньше у меня не было денег, но зато я чувствовал себя лучше.
Деньги не определяют мое настроение. Я ни в коем случае не хочу
сказать, что деньги не нужны. Но к деньгам человек быстро
привыкает, не надо забывать, что есть другие ценности, которые
превалируют над ними. Другой вопрос, что этих ценностей в нашем
обществе мало.

- Вы получаете моральное удовлетворение от своей работы?

- Я получаю удовлетворение от того, что те идеи, которые мы
разрабатываем и отстаиваем, - цивилизованные, это идеи будущего,
которые помогут Латвии стать цивилизованным европейским
государством.


РУБРИКА
ОБСУДИТЬ
НАЙТИ
В начало страницы